右图胸针为20世纪30年代CORO出品，灵感来自自然界植物与动物。
上图胸针为1930年HOBE出品。
在19世纪的欧洲，女性要使自己的身体令人羡慕的渴望，通过法国设计师得到了诠释与满足。这样诞生了高级时装(礼服长裙适合它们的主人，在优雅与奢华的世界之都巴黎订制)，以及设计师设计补充的各种各样的配饰：从香水到化妆品、从手套到鞋子、从手提包到织物的花朵、从帽子到内衣，所有这些配饰的制作有明确的目的———提高个人的时尚度。在时尚都市(巴黎、伦敦、纽约和旧金山的好莱坞)，配饰的流行比起订制礼服要容易一些，因为礼服需要在巴黎制作，为了获得它，要求穿着者前往制作地，到如今这种方式有不同的可能性，目标是优雅女性的私人衣橱，提高制作礼服的设计师的风格。的确，那些时装设计师通过对配饰的创作，以色彩(明快高调或者平缓低调)、造型(自然或者抽象)、线条(现代的或者古老但呈现新视角的)，对于他们的优雅概念赋予形状，通过选择物体和色彩以显示他们的时尚敏感性和偏爱，因此设计师给予生活的不仅是服装，还是一种真实的、自己所有的时装系统。
上枚胸针为1930年ANONIMO出品，灵感来自植物。
上枚胸针为HOBE1930年出品，设计灵感来自人物造型。
上图胸针为1930年HOBE出品。
这个系统内，时装首饰总是扮演着重要角色。从18世纪第一件用银饰品和手工玻璃水晶制作的饰品到当今的塑料材料的创作，一直以来时装首饰成功的秘密是什么？首先，较之那些以全宝石或者贵重金属制作的高级首饰，便宜的或者半宝石和金属材料制作的首饰在花费上适中，这样可以促使消费者不断更换时装首饰，以此赋予一件西服、宽松上衣、衬衫式连衣裙或者晚装以故事性的体面注解。通过装饰，以不同的胸针或者以宽领带替换长项链，这些服装在每次穿着再次显示出全新面貌。第二点，时装首饰在创新造型方面有无限宽广的领域。新型时装首饰不断出现，因为制作的材料便宜，一般而言指的是过去不在时尚之列的金属、玻璃或者塑料等，这样使创作者的创造力没有限制，同时设计师在造型方法上不断试验，他们的设计灵感不仅来自真珠宝的时尚感，还来自时尚织物的色彩、现代艺术、日常生活用品。对于一位时装专家，能够区分Dior和
Chanel的套装是正常的事情，对于一位首饰专家，归纳比较同时期设计师之间的作品也相对容易，因为完全在于他们对造型、色彩、材料的选择，这些反映了创作者的风格。(未完待续) Deanna Farneti Cera/文 彤晖/译
本期20世纪30年代经典时装首饰作品均选自在西班牙马德里由IFEMA举办的时装与首饰展览。